jueves, marzo 25, 2010

y...qué es eso de Cuélebre???

Un cuélebre es un dragón. Un dragón asturiano. Una inmensa culebra con alas, escamas, crin, que -como todos los dragones en occidente- representan el mal para los cristianos, lo pagano. El cuélebre es el guardián de la sabiduría, de los tesoros de la tierra, vive en cuevas y ríos subterráneos y para morir se sumerge en el Mar Coagulado. (más sobre el cuélebre aquí)

Los cuélebres son seres famosos, símbolos de resistencia, quiero creer. Victor Manuel le tiene una canción muy pegajosa, en dos versiones, en español y en astur:

Dicen que el cuélebre tiene la escama de un pez
que vive dentro del río que nadie lo ve
la última vez que lo vieron anduvo en el pueblo
en disfraz de gaitero
iba cargado de espejos que cuando te miras lo grande es pequeño
dicen que el cuélebre tiene la escama de un pez.

Dicen que el cuélebre habla tan solo en inglés
pero está yendo aprender para hablar del revés
y no entederse con nadie ni en chino ni en bable
sobran las palabras
que las palabras se enredan y forman oscuras las buenas ideas
dicen que el cuélebre habla tan solo en inglés.

Dicen las lenguas que el cuélebre fue un travestí
pero el repite a la gente me hicieron así
puedo ladrar como un perro, nadar como un pez
o volar como un cuervo
me gusta andar los caminos calzando madreñas tras de las mujeres
dicen las lenguas que el cuélebre fue un travestí

dicen que el cuélebre tiene la piel del revés, alguien lo vió aparecer arrastrando los pies
con un sayón colorado, un candil apagado que asusta a los nenos
pero se acercan a él y los mas atrevidos pellizcan sus huevos
dicen que el cuélebre tiene la piel del revés....

Si volvieran los dragones, cantan también Sabinita y Páez... y es que vuelven! en plena autopista cantábrica hay uno, moderno, claro, que resiste el viento, el tiempo y las miradas veloces de l@s conductor@s.

Como todos los dragones, no nació así, lo hicieron. Nació escultura y con un nombre decente: Cauce de Energía. Solo para despistar, porque en realidad este cuelebrón llegó para quedarse, no solo en la autopista Y -como se le conoce a esta parte que enlaza Avilés, Oviedo y Gijón- sino en el subconsciente, como todo mito que se respete.
este es nuestro cuélebre, el de Joaquín Vaquero Turcios a quien homenajearemos próximamente en La Laboral. L@s conductor@s astures lo descubrieron, tras ese nombre diseñado para encubrirlo, y así lo llaman sin pudor alguno, que lo sanjorges del mundo están demasiado desprestigiados. Se les aparece velozmente, por breves instantes, con su brillo de sol, de maizales dorados, y sus ríos metálicos. parado sobre un solo pie, mostrando toda su grandeza pero sin espantar a nadie, que no le interesa. Los nenos, las nenas, ya lo quisieran para treparse en él y jugar a las escondidas!

la foto es de Pablo Pando.

No hay comentarios.: