domingo, febrero 22, 2009

ausstelung: nomad en stuttgart

El sábado 21 inauguramos la primera acción pública de Nómada: las mujeres se mueven en la galería de Dorothea Fleiss. Para eso llegué a Stuttgart la tarde anterior, con mi familia alemana, Inge, Jan y Wolfgang en Zell u A. Esta es la invitación que hizo Dorothea, quien se autodenomina curadora, cosa que cuestiono totalmente...pero bueno. La imagen es mía.


Ella es Dorothea, artista rumana que vive desde hace más de 20 años en Stuttgart, migrante por lo tanto. Las pinturas son de ella, nosotras presentamos los videos.


y me tocó hablar del proyecto y de las artistas, de los acercamientos al tema de cada una y, sobre todo, de la importancia de la migración femenina en el mundo. Y de como se nos invisibiliza. La concurrencia permaneció de lo más atenta y aceptó los postulados.


los videos se proyectaron en dos sitios distintos. La textura de la tierra y de la pared me gusta
y esta es una sorpresa. Y más sorprendida quedé cuando alguien me pregunto si es mi madre....si lo es

próxima estación...Barcelona

martes, febrero 17, 2009

rumbo a Bonn


Nikola y Kai Niklas!
me decían que Bonn no era una ciudad bella...qué equivocación!

después de 4 horas de tren y cruzar por tantas ciudades alemanes, llegué a la ex capital.

sábado, febrero 14, 2009

14 de febrero en hamburgo

Comenzar el día subiendo las fotos de eyeseverywhere, con el tema de Sandra Esquinas/Cruces.
Quemar dvds, salir a una temperatura de menos 6 y no tener realmente frío. Visitar el Museo de la Inmigración y ver que una vez más la gente común ha sido, sea de donde sea, pastura para las grandes reses capitalistas. Comer portugués y visitar la Reeperbahn... el club Indra donde tocaron los Beatles por primera vez en hamburgo y cion casi la misma decoración....transpasar las frinteras de la calle prohibida para las damen, donde las otras damen están en sus escaparates....par que vea, cabao de armar el de Pata de perro 4
dedicada solo a este viaje nomádico


viernes, febrero 13, 2009

la luna del insomnio

en la noche en que dormí solo dos horas

Hamburgo

el viaje en pata de perro.....
una travesía visual en mi trayecto nómada
más aquí


hace ya 3 años, en el 2006, Lau Mun Leng y yo iniciamos este proyecto de narrar un trayecto de una hora por ciudades desconocidas por medio de imágenes. Un trayecto visual que nos permite conocer detalles que muestran de maneras distintas la identidad de un lugar..... pata de perro continúa ahora
si quieren ver por dónde ando y lo que ven mis ojos, visiten mi página por este link

uff uff uff

Hamburgo, Alemania

son las 12.35, digo, las 5.36, o sea, no se aún a qué horario responde mi cuerpo. Por primera vez el jetlag pegó duro..

día uno de este viaje que se me cambia la vida:
el vuelolo primero que realmente se pudo descifrar desde el cielo: la costa irlandesa a la altura de Cork

Cymru bajo la nieve!

una imagen que me toca ver por primera vez y que me parece un excelente omen


y aquí estoy, en la casa de Marlene, en Hamburgo.... es de noche y toca dormir....

sábado, febrero 07, 2009

Jorge Reyes in moyollo

Conocí a Jorge en 1994 en Pátzcuaro, después de su concierto de muertos en el ex Colegio. Fue uno de mis entrevistados en ese tiempo de periodista para Cambio. Nos hicimos amigos y coincidimos en el mismo sitio cuando expuse ahí El Camino de la Memoria y él hizo su concierto. He utilizado su música - con su permiso- en muchas de las axiones que he realizado, de Banff a Vilagarcía. Teníamos un cariño especial y una conexión por compartir cosas como el mundo prehispánico y sus múltiples escalones.
Diez años más tarde, en el 2004, fui invitada para crear la escenografía para su tradicional concierto de muertos: ánima sola, en el teatro Morelos de Morelia.
le hice una gran abertura al otro mundo, una fisura que abría la puerta entre los mundos, tonal y nahual. Ofrenda contemporánea para las danzas del Nok Niuk, la palabra de Ariane y el corazón del colibrí de este guerrero que se nos fue hoy a la mágica hora de las tres de la mañana.

Lo ví el lunes apenas, en la SECUM. Quedamos de vernos este fin de semana en el df, me daría nuevos discos para este nuevo viaje. Ahora cada quien seguirá el propio, como siempre ha sido, pero ahora él al Mictlán, con sus huesos y sus semillas. Yo al otro mundo nebuloso del futuro.
Acompañará al sol Jorge, cruzará el umbral cada que quiera.

Un abrazo inmenso para Ariane y su pequeña Eréndira




fotos de Gustavo Vega




..................

me declaro, oficialmente, nómada
sin casa
con el mundo como hogar