jueves, marzo 26, 2009

pata de perro actualizada...hasta cierto punto

como saben muy bien, jeje, pata de perro es un proyecto personal, desde hace ya algún tiempo, en el que voy relatando visualmente mi trayectoria de mujer en movimiento, nómada, incansable viajera ( eso de incansable es un decir). Caminar es algo que real y metafóricamente me ocupa y preocupa. Ojos y pies transladan la propia experiencia a lo público mediante este ejercicio, que comencé en Krems junto a Mun Leng y que ha derivado a través de ya más de 3 años en este proyecto on progress que no pretende acabar nunca, hasta que me harte, tal vez.
Así que este es el link para esta parte del trayecto. Desde ahí pueden ir hacia el pasado, hasta el 2006, o visitarlo seguido para continuar hacia adelante, a lo que falta por caminar en esta travesía nomádica qumadas ya las naves.

En Stavanger ahora hace mucho frio y viento helado. El mundo humano se resguarda, si puede, tras las paredes confortables de sus casas. Es por eso que tomo este tiempo para actualizar mis andanzas y compartirlas a quienes quieran acompañarme.

extra extra! una residencia artística en Touscene

Touscene es la sede para la proyección de Nómada el sábado, dentro de su programa especial Tou Natt. Ahí cobijan un proyecto llamado El arte de la hospitalidad (TAOH, en inglés), donde 1 o 2 artistas pueden residir y trabajar durante no más de dos semanas. Así que envié un mail y listo... aprovechando que ya estoy aquí, fue sencillo obtener el espacio por una semana, previa a volver a Hamburgo, ya que cancelo la presentación en Swansea por descordinación de los anfitriones, Owen y Fern.
Sin embargo, me siento LUCKY y voy en más de One Way, definitivamente.
El lugar es fantástico, alternativo, vivo....y directamente frente a un fjord

está situado en una zona portuaria e industrial, me recuerda a la Rote Fabrik de Zürich, está llena de graffities que merecen post aparte, tengo mi espacio y mi tiempo y estoy rodeada de artistas y gente maja.
y agua, mucha agua

y una vista....que apenas es una probadita de estos lugares mitológicos. Vikingos, Aesires y Vanires, expediciones y conquistas.....
por lo pronto, la nómada se estaciona aquí

otro paréntesis

muy acorde con mi travesía nomádica esta expo continúa saltando por el mundo. De Yokohama a Budapest, de Berlín a Bratislavia a Zapopan: sus papeles, por favor! yourdocumentsplease.com





entre paréntesis

Mañana se inaugura Paréntesis. Hace un mes me llegó una carta invitación para participar en esta expo, ya que en el infausto año 2000 (o 2001? igual de malo) expuse en el Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca con la muestra colectiva Sólo un Guiño: escultura en cerámica de pequeño formato.

El Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca inaugura este viernes 27 de marzo a las 19:30 hrs la muestra colectiva PARÉNTESIS.


PARÉNTESIS.
17 años de trabajo.

El Museo de Arte Contemporáneo (MACO) cumple 17 años de trabajo ininterrumpido y con resultados tangibles en la vida artística a nivel local y nacional. Con este ánimo festivo, casi nostálgico, el MACO ofrece una muestra cronológica de su actividad, desde su inauguración en 1992 hasta la XIV Bienal de Pintura Rufino Tamayo celebrada en el 2008. El recorrido ofrece, además, obra reciente de más de 140 artistas que han participado de manera individual o colectiva en alguna de las 216 exposiciones registradas a lo largo de estos años en todos los géneros plásticos.
PARÉNTESIS. 17 años de trabajo, celebra también el inicio de la remodelación a que serán sometidas las instalaciones. Al final de esta intervención arquitectónica, la sede del MACO contará con estructuras e instalaciones de mayor capacidad y eficiencia, es decir, con condiciones óptimas para que el museo siga cumpliendo con su destacada labor. La remodelación durará aproximadamente ocho meses en los que las salas del MACO permanecerán cerradas, pero no inactivas, el museo desarrollará un programa de actividades en sedes alternas, que en su momento se darán a conocer. Así, se abre un paréntesis en la vida de la casona del siglo XVII que cobija las actividades museísticas más importantes del estado.
El conjunto de las obras presentadas en PARÉNTESIS. 17 años de trabajo, respondió a un llamado a la solidaridad y a la suma de voluntades de los artistas para enfatizar la importancia que como institución representa el MACO.
La inauguración será el día 27 de marzo a las 19:30 horas y estará abierta al público hasta el 27 de abril del presente año.

miércoles, marzo 25, 2009

sandnes, en noruega y con teresa

esta es la tierra asturiana al amanecer y la niebla. Sus penínsulas, su costa, sus islas. Asturias entregada al mar. Así la ví al levantar el vuelo el avión de AirFrance que me llevaría hacia el Charles de Gaulle.
y Así la vi tambuen un poco más arriba. Asturias enetregada al mar y abrazada a las montañas, esa cordillera que asoma sobre las nubes. Estoy enamorada de esta tierra.
Mas después del Charles de Gaulle y una experiencia típica en Schiphol, donde los holandeses se portan igual o peor que los gringos con quienes no son europeos, llegué al aeropuerto de Sola, sola. Esperé a Teresa por unos minutos y partimos hacia Sandnes. Curiosa mezcla de arena y tristeza en su nombre.
Noruega es de agua y madera, de ropas aislantes en los nativos y pedaleos contra el viento helado.
Sandnes y su calle principal, peatonal, comercial
y su cerámica tradicional
Sandnes de niños y niñasy un lugar donde conozco artistas por todas partes. La obra de Magny primero, y a la misma Magny después, por ejemplo, quien estuvo en Cancun el fin de año y se trajo este cráneo que nos muestra.
Esto durante la visita a los estudios de artistas de Sandnes, donde ella y Teresa tienen su estudio,
junto a otros 15. ESta es una muestra de trabajo en barro de Tere. Ahora busca el hilo (el cordón umbilical?) para una serie sobre la gestación. Fetos, huevos, cigotos.
y cómo no! si tiene esta beba que hoy cumple 2 años, Ona y en Mayo nacerá Iana!

es curioso, le contaba, que en este viaje me ha tocado convivir con familias, con nin@s pequeñ@s, Kai, Violeta y ahora Ona, y es una experiencia tan distinta, tan ya lejos de mi vida propia que a la vez da la vuelta en el tiempo, hora tal veza de nietas, de nietos...
Fueron unos pocos días en su casa, ya que surgió la oportunidad de venir a Touscene. Pero la última noche les preparé unos tacos lo más tacos que se podía hacer en sandnes. Tortillas de harina, polo deshebrado, lechuga, crema, guacamole...nada de chile, plis. Aquí Josep dándole vuelo a la hilacha.

gracias por esto! ahora, el sábado presentamosNómada a su salud, de Tere,
y yo me adapto a las nuevas circunstancias.

lunes, marzo 23, 2009

reseñas desde A Coruña


de parte de Inma Doval:

en su blog particular

y en el de RAVAR, su grupo de grabado

qué guay!!!


Xixón, parte tercera


la primavera llega y me siento una tonta cargando tanta ropa invernal. Incluso deseo el frío! bueno, es verdad que hay sol, que los brotes se asoman por todos lados e incluso muchas flores rompen la monotonía gris del entorno, pero el viento sigue frio y hace necesario cubrirse....aunque no tanto.
Mi último día en Gijón fue para ir a La Laboral, la ciudad de la cultura, un complejo construído en tiempos del dictador, con aires monárquicos que en sus interiores albergan distintos estilos que no corresponden con el exyterior, pero que al final son interesantes. Ahí visité lo que me interesaba, el Centro de Arte contemporáneo. Muy de avanzada con mucho presupuesto. Conocí a Rocío, que trabaja ahí y es una mujer majísima en verdad.

Luego me alcanzó Conchi. Comimos junto con los estudiantes y fuimos al Museo del Pueblo Asturiano,
donde tienen una muestra de la diferente arquitectura regional,en especial los hórreos, que me hacen creer que son los orígenes de las trojes michoacanas. No lo dudo nada!solo más bajos y de columnas basales más alejadas de la tierra, pero de coinstrucción idéntica.
Después fui a pagar tributo a la escultura emblemática de la ciudad: el Elogio al Horizonte del maestro Chillida, sobre el cerro de santa catarina, en el extremo más norteño

el camino hacia la escultura incluye el viejo puerto, con sus mujeres y hombres paseando o sentados a los pies de oscurísimos árboles desnudos
el elogio
ésta es Asmahan Medinet, quien fue mi primer contacto gijonés, y quien me enseñó la palabra árabe para Hogar. La conocí la última noche, caña mediante, en el café de los Picos de Europa..
y este es mi propio elogio al horizonte. No me quiero ir, aún estoy ahí....no quiero, así que vuelvo pronto

Xixón y nómada


y llegó el momento de presentar Nómada en Gijón, en Xixón. El único sitio fuera de programa, propuesta vinculada por medio de -nada menos- Facebook. El Ayuntamiento acepta el proyecto, me invita, hace este montaje único en el que se mostrarán todos los videos (menos el de D.Fleiss que llegó tardísimo a Vilagarcía y, además, es malo), y con un arropamiento institucional de lujo. Para los detalles, visiten el post en su propio blog (de Nómada)
aquí solo algunas fotos sy detalles, como el equipo de montaje, que trabajó toda la mañana armando el cubo.

el Instituto por fuera, con el pendón a la izquierda
y vistas del cubo desde el primer piso
foto proporcionada por Felisa Soria: me mira la Cónsul de México y la Concejala de Empleo e Igualdad. Escucha María, la directora del Instituto de la Mujer una mujer me dijo: somos calidad de mujeres, no cantidad...
y hombres también

quedará montada hasta el 30, cuando llega Marcela Lagarde a dar un taller.

xixón! - parte 1

La llegada a Xixón fue a medio día. El hotel, Alcomar, está frente a la playa. Felisa, jefa de la oficina de políticas de igualdad de Gijón, me recibe, muestra el lugar de la expo, el Muro -el malecón- y la oficina de Igualdad. Conosco a todas las chicas que trabajan ahí. Se sientre un lugar de trabajo agradable. Ellas llevan programas de una manera en comparación muy avanzada, basta visitar su página. Me recibe también un Gijón soleado, que se muestra en todo su esplendor primaveral.
después de las presentaciones fui a la playa, a presentarme yo misma al mar Cantábrico. Pensaba en mi padre (mio de mi), en su deseo de ser diseminado en esatas aguas. Sentí estas aguas y me cinmoví muchísimo. Fue como si sus olas me trajeran toda la historia y la sangre contenida. Al acercarme al agua una ola llegó hasta mi. a mis pies, reconociéndome. Lloré.


Fui a una tienda de ropa típica. Un traje sale en unos 1500 euros. Claro, los alquilan. El rojo con negro y blanco es el más típico, pero los hay de todos colores, según la zona y, como se puede ver, son de montaña, que montaña es la mayor pare de Asturiasla niebla es parte del paisaje, como los viejos tomando el sol o mirando el mar en las bancas del Muro y, ahora, los negros venidos en las pateras vendiendo bolsas, discos y relojes
sol en la mañana, niebla por la tarde. Este es el cerro de Santa Catarina, la parte más antigua de la ciudad, que es también una península (como A Coruña, solo que más pequeña)

el registro de Marta


Marta(azul), mi querida gallega, hizo una nota sobre la visita a Vilagarcía aquí y espero que me envíe las fotos!!!
estos dos relojes son para ella y para Augusto. Los mismos pero no, la misma hora pero no, mas eso si, juntos