viernes, agosto 28, 2009
jueves, agosto 27, 2009
tired of waiting
no es un huevo pero pesa como si fuese. Esperar a que la burocracia destrabe procesos es algo que requiere de mucha paciencia y otras cosas que hacer. Y eso me falta, ambas cosas, aunque el quehacer me lo invente.
y es que he terminado uno de los dos proyectos que vine a hacer, a cerrar ciclos antes de irme. Nómada está en el Museo, magnífica como me dijo Charreton, e incluso la documentación para su posible itinerancia al gabacho vía la secretaría del migrante está lista y entregada. Ahí ya acabé de estar, ya no tengo más nada que hacer. Ya no iré más a Cucuchucho y al museo iré si alguien me requiere.
pero Capula! my goddess! entre el Ayuntamiento y la instancia crediticia, entre el banco que no me entrega mi tarjeta y el tiempo que se me vino encima, en una palabra, en que el único que se mueve es el tiempo!!!
Detalles, detalles....uno tras otro y todos juntos. Eso es lo que es.
Y me falta paciencia y ocupo mi tiempo en pensar en los posibles futuros, dibujar y leer, escuchar música, visitar el facebook y escribir. Siento que no hago nada. Porque no es con ese afán de gozar del tiempo y del hacer sino de llenarlo, y me hace sentir mal.
en fin, amor y paciencia.....
y es que he terminado uno de los dos proyectos que vine a hacer, a cerrar ciclos antes de irme. Nómada está en el Museo, magnífica como me dijo Charreton, e incluso la documentación para su posible itinerancia al gabacho vía la secretaría del migrante está lista y entregada. Ahí ya acabé de estar, ya no tengo más nada que hacer. Ya no iré más a Cucuchucho y al museo iré si alguien me requiere.
pero Capula! my goddess! entre el Ayuntamiento y la instancia crediticia, entre el banco que no me entrega mi tarjeta y el tiempo que se me vino encima, en una palabra, en que el único que se mueve es el tiempo!!!
Detalles, detalles....uno tras otro y todos juntos. Eso es lo que es.
Y me falta paciencia y ocupo mi tiempo en pensar en los posibles futuros, dibujar y leer, escuchar música, visitar el facebook y escribir. Siento que no hago nada. Porque no es con ese afán de gozar del tiempo y del hacer sino de llenarlo, y me hace sentir mal.
en fin, amor y paciencia.....
jueves, agosto 20, 2009
cuerpos extremos
Pedro Miguel, en sus Navegaciones de hace unas semanas, habla de la sed de destrucción a partir de Michael Jackson y pone como ejemplos estos cuerpos extremos, des-humanizados y animalizados.
tatuajes completos, modificaciones, piercings, lo que sea por dejar de parecer humano. Me pregunto si la historia personal de estos personajes no está cargada de dolor, rencor y tal ausencia de humanidad que prefieren alejarse de ella.
sábado, agosto 15, 2009
última visita a Cucuchucho
Me habían invitado a comer. Que llevara a mi familia y a quien quisiera.
Iba a ser. como lo fué, difícil sacar a la gente de sus actividades normales de fin de semana para ir a comer a una comunidad indígena. Hasta intelectuales muy de avanzada lo piensan dos veces antes de tocar tierra de esa manera. Solo gente con el interés real va así como así. No a una comida, que de por si puede ser atrayente, sino a mezclarse in situ con estas personas que son tan otros y tan distintos. Entrar a una casa indígena, sentarse a la mesa, compartir tiempo, charla, espacio, comida, risas.... Me congratulo de haber invitado a Javier y Alejandra, historiadores (él gallego enamorado de Michoacán). que no pierden fin de semana en la ciudad, salen a buscar vida en las comunidades y pueblos, en las fiestas, en la vida cotidiana indígena. La pasamos de lujo.
y fue llegar a casa de Herminia y verlas trabajar en su cocina, todas muy afanadas. Guadalupe sofriendo verduras (el pescado ya estaba frito), y Florinda dándole a la masa con el metate para que Lucía torteara. Se hecharon una columna altísima de tortillas a mano que yomiyomi.
no quería estar con la cámara registrando como para un testimonio puntual. Noaparece la columna de tortillas ni un closeup del caldísimo de pescado, ese mismo que se cuece en la cazuela a la que Lupe hecha el pescado frito. Más bien quería estar con ellas, hablar, compartir ese poco tiempo que nos quedaba juntas.
en que me comentaron sus impresiones y sus fortalezas después de regresar de Morelia, de la expo, de esa experiencia única en la que eran importantes, según sus palabras. Me encantó saberlas más fuertes, más centradas, con su autoestima elevada pero a la vez con los pies en la tierra...y cómo no, si la vida es la que es!
Iba a ser. como lo fué, difícil sacar a la gente de sus actividades normales de fin de semana para ir a comer a una comunidad indígena. Hasta intelectuales muy de avanzada lo piensan dos veces antes de tocar tierra de esa manera. Solo gente con el interés real va así como así. No a una comida, que de por si puede ser atrayente, sino a mezclarse in situ con estas personas que son tan otros y tan distintos. Entrar a una casa indígena, sentarse a la mesa, compartir tiempo, charla, espacio, comida, risas.... Me congratulo de haber invitado a Javier y Alejandra, historiadores (él gallego enamorado de Michoacán). que no pierden fin de semana en la ciudad, salen a buscar vida en las comunidades y pueblos, en las fiestas, en la vida cotidiana indígena. La pasamos de lujo.
y fue llegar a casa de Herminia y verlas trabajar en su cocina, todas muy afanadas. Guadalupe sofriendo verduras (el pescado ya estaba frito), y Florinda dándole a la masa con el metate para que Lucía torteara. Se hecharon una columna altísima de tortillas a mano que yomiyomi.
no quería estar con la cámara registrando como para un testimonio puntual. Noaparece la columna de tortillas ni un closeup del caldísimo de pescado, ese mismo que se cuece en la cazuela a la que Lupe hecha el pescado frito. Más bien quería estar con ellas, hablar, compartir ese poco tiempo que nos quedaba juntas.
en que me comentaron sus impresiones y sus fortalezas después de regresar de Morelia, de la expo, de esa experiencia única en la que eran importantes, según sus palabras. Me encantó saberlas más fuertes, más centradas, con su autoestima elevada pero a la vez con los pies en la tierra...y cómo no, si la vida es la que es!
jueves, agosto 13, 2009
cuerpos extremos 1: la gente del río Omo
desde hace rato que quiero investigar con ustedes sobre los cuerpos extremos. Su transformación, La reafirmación del la presencia. Comienzo con este video de fotos tomadas por Hans Sylvester. Jóvenes etiopes que pintan con pizarras y barros sus cuerpos y los adornan con plantas. Obras de arte en si. Vale mucho la pena (de hacer click y fijar la mirada)
Etiquetas:
nuestro planeta,
vida,
video
domingo, agosto 09, 2009
así fue, nómada en el museo de arte contemporáneo
pues bien, esta es la crónica/tour de la última experiencia pública, la inauguración de Nómada, las mujeres se mueven en el Museo de Arte Contemporáneo Alfredo Zalce, donde oficialmente termina el periplo de este proyecto que comenzó hace casi un año y que me llevó de Gijón a Noruega y otros lares. Esta vez, con una beca del Sistema Estatal de Creadores que lo permitió, presento el trabajo con estas mujeres de la comunidad indígena de Cucuchucho, en la rivera del lago de Pátzcuaro. Trabajo que duró dos meses y en el que trabajamos el tema de la migración de sus hombres, su vida con esa ausencia y cómo se transforma con su presencia, ya que cuando vuelven las cosas, en ellas, ya no son igual.
son Guadalupe, Florinda, Josefina, Herminia y Lucía, quienes de repente se vieron envueltas en un mundo totalmente desconocido de glamur (provinciano, pero glamur), en el que sus propias presencias -físicas y representadas- eran el centro de la atención de la gente, una multitud de buen tamaño! sin mencionar el hospedarse en un hotel y tomar vino tinto, claro.
Tuvimos además la presencia de las instancias que apoyaron la expo y estuvo la nueva Secretaria del Migrante, Zaira Mandujano (detrás de Lucía que corta el listón) y representantes de la secretaría de la Mujer y, claro, de Cultura, así como del Ayuntamiento (que no apoyó, pero ahi estuvo). Todas estas personas fueron muy atentas con mis chicas!
esta es la cuarta vez que expongo en el MACAZ y segunda cubriendo todo el segundo piso (la primera fue con Ciudad profunda). Subir de nuevo esas escaleras rechinantes para encontrar mi obra expuesta por última vez en este espacio (también oficialmente) es una sensación interesante. Lo primero que vemos, pues, es el video Todas y las Mariposas, que contiene las fotos tomadas por las 4 autoras iniciales del proyecto.
está después, en sala aparte, mi video de Nómada, con audio nuevo (voz de Luisa Zamudio grabada en el estudio de radio del Sistema), jugando sobre un tendedero de sábanas que se mueven con el viento (inducido).
Nosotras nos quedamos es un video documental en que entrevisto a las cinco sobre su experiencia cotidiana con la ausencia/presencia como eje
dentro del espacio llamado Ultramarinas, se encuentran las proyecciones de los videos de Cristina y de Teresa, junto con un collage que el museo hizo sobre el tour europeo de Nómada
y en la sala principal, el espacio para las que se quedan pero se mueven, con sus retratos intervenidos con cartas, fotos en el camino y sus Velices de identidad, que fue su aportación directa al proyecto.
cada una de ellas hizo una pieza única, personal, con objetos que representan su identidad (que es la que es: mujer indígena artesana). Este es el de Florinda.
Y cada una posó al día siguiente, muy serias, junto a su obra. La misma Florinda:
En la misma sala está Una Sola tierra (la que camino), con mi colección de botellas en las que he guardado, desde el 2002, un puño de tierra de muchos lugares que he pisado y han significado algo en mi travesía.
la botella grande, con tierra del terreno donde está la casa en que nació el abuelo Alberto, En Grau, Asturias (patria querida). Arena de la playa de Llaniwit Major, cerca de Coed Hills, en Cymru. Tierra junto al Rhin, en Koblenz, la Esquina alemana (Deutsch Ecke)
Papas. Patatas. Potatoes. Esa solanácea que salió de los Andes Peruanos, que es veneno y alimento, que ha mantenido a pueblos enteros y cuya escasez ha causado muerte y migración (el caso específico de Irlanda).
son Guadalupe, Florinda, Josefina, Herminia y Lucía, quienes de repente se vieron envueltas en un mundo totalmente desconocido de glamur (provinciano, pero glamur), en el que sus propias presencias -físicas y representadas- eran el centro de la atención de la gente, una multitud de buen tamaño! sin mencionar el hospedarse en un hotel y tomar vino tinto, claro.
Tuvimos además la presencia de las instancias que apoyaron la expo y estuvo la nueva Secretaria del Migrante, Zaira Mandujano (detrás de Lucía que corta el listón) y representantes de la secretaría de la Mujer y, claro, de Cultura, así como del Ayuntamiento (que no apoyó, pero ahi estuvo). Todas estas personas fueron muy atentas con mis chicas!
esta es la cuarta vez que expongo en el MACAZ y segunda cubriendo todo el segundo piso (la primera fue con Ciudad profunda). Subir de nuevo esas escaleras rechinantes para encontrar mi obra expuesta por última vez en este espacio (también oficialmente) es una sensación interesante. Lo primero que vemos, pues, es el video Todas y las Mariposas, que contiene las fotos tomadas por las 4 autoras iniciales del proyecto.
está después, en sala aparte, mi video de Nómada, con audio nuevo (voz de Luisa Zamudio grabada en el estudio de radio del Sistema), jugando sobre un tendedero de sábanas que se mueven con el viento (inducido).
Nosotras nos quedamos es un video documental en que entrevisto a las cinco sobre su experiencia cotidiana con la ausencia/presencia como eje
dentro del espacio llamado Ultramarinas, se encuentran las proyecciones de los videos de Cristina y de Teresa, junto con un collage que el museo hizo sobre el tour europeo de Nómada
y en la sala principal, el espacio para las que se quedan pero se mueven, con sus retratos intervenidos con cartas, fotos en el camino y sus Velices de identidad, que fue su aportación directa al proyecto.
cada una de ellas hizo una pieza única, personal, con objetos que representan su identidad (que es la que es: mujer indígena artesana). Este es el de Florinda.
Y cada una posó al día siguiente, muy serias, junto a su obra. La misma Florinda:
En la misma sala está Una Sola tierra (la que camino), con mi colección de botellas en las que he guardado, desde el 2002, un puño de tierra de muchos lugares que he pisado y han significado algo en mi travesía.
la botella grande, con tierra del terreno donde está la casa en que nació el abuelo Alberto, En Grau, Asturias (patria querida). Arena de la playa de Llaniwit Major, cerca de Coed Hills, en Cymru. Tierra junto al Rhin, en Koblenz, la Esquina alemana (Deutsch Ecke)
Papas. Patatas. Potatoes. Esa solanácea que salió de los Andes Peruanos, que es veneno y alimento, que ha mantenido a pueblos enteros y cuya escasez ha causado muerte y migración (el caso específico de Irlanda).
al parecer, la Secretaría del Migrante quiere itinerar Nómada ahora por Estados Unidos....imparable.
miércoles, agosto 05, 2009
adiós Cucuchucho
el maíz de Lucía.
Ayer fue mi última visita a Cucuchucho. No sin nostalgia miré de nuevo con más atención el camino ya tan conocido. Los Buenas Tardes dados se me hicieron pocos.
Me despedí de todos en casa de Herminia. Se que difícilmente volveré.
Ahora les toca a ellas venir a Morelia, a su noche, el viernes. Será la primera vez que duermen en hotel, que salen las 5 solas a protagonizar una noche especial en el Museo. Ellas serán las coestrellas.
Después de eso, la memoria.
Estas fotos las tomé el primer día que llegué a Cucuchucho.
Ayer fue mi última visita a Cucuchucho. No sin nostalgia miré de nuevo con más atención el camino ya tan conocido. Los Buenas Tardes dados se me hicieron pocos.
Me despedí de todos en casa de Herminia. Se que difícilmente volveré.
Ahora les toca a ellas venir a Morelia, a su noche, el viernes. Será la primera vez que duermen en hotel, que salen las 5 solas a protagonizar una noche especial en el Museo. Ellas serán las coestrellas.
Después de eso, la memoria.
Estas fotos las tomé el primer día que llegué a Cucuchucho.
el nombre original de Cucuchucho, Cucuecho, en un mural a la entrada del pueblo. Su significado es piedra, pero una piedra que por un lado es cóncava, como si fuese un recipiente.
Ya les contaré como nos fue en el museo.
Cucuchucho y Nómada
Por fin ha llegado la hora de presentar Nómada, las mujeres se mueven, en el Museo de Arte Contemporáneo Alfredo Zalce, en su versión extendida, con el trabajo y la participación de 5 mujeres de Cucuchucho que sufren la migración temporal de sus hombres.
Además de los videos que ya conocen, realicé un video documental en que ellas (Lucía, Florinda, Guadalupe, Josefina y Herminia) hablan de sus experiencias y las diferencias marcadas por la ausencia y la presencia de sus maridos en su cotidianeidad. Ellas también realizaron unos Velices de Identidad con su material artesanal, la chuzpata, Posaron para unas fotos y escribieron una carta a sus ausentes. Con todo esto se arma esta última versión (oficial) de la expo.
Durante dos meses tallereamos el tema de la migración y de la identidad de ellas como mujeres, lo que permitió que abordaran libremente el tema frente a la cámara. Pasamos unos ratos muy agradables a la vez que fuertes, en donde tocamos puntos delicados de su ser, se crearon nuevos vínculos y permitieron abordar el tema frente a la cámara con más libertad.
en las fotos, Lucía, Florinda y Josefina trabajan en casa de Herminia, donde fueron las reuniones. Pescadito Blanco, el perro pequeño de la casa en un momento de quietud cirquera, y Guadalupe, Flor y Lucía haciendo los atados de chuzpata para comenzar a trabajar los velices
el viernes 7 a las 8 de la noche es la inauguración y Nómada durará expuesta hasta el 11 de Octubre.
Además de los videos que ya conocen, realicé un video documental en que ellas (Lucía, Florinda, Guadalupe, Josefina y Herminia) hablan de sus experiencias y las diferencias marcadas por la ausencia y la presencia de sus maridos en su cotidianeidad. Ellas también realizaron unos Velices de Identidad con su material artesanal, la chuzpata, Posaron para unas fotos y escribieron una carta a sus ausentes. Con todo esto se arma esta última versión (oficial) de la expo.
Durante dos meses tallereamos el tema de la migración y de la identidad de ellas como mujeres, lo que permitió que abordaran libremente el tema frente a la cámara. Pasamos unos ratos muy agradables a la vez que fuertes, en donde tocamos puntos delicados de su ser, se crearon nuevos vínculos y permitieron abordar el tema frente a la cámara con más libertad.
en las fotos, Lucía, Florinda y Josefina trabajan en casa de Herminia, donde fueron las reuniones. Pescadito Blanco, el perro pequeño de la casa en un momento de quietud cirquera, y Guadalupe, Flor y Lucía haciendo los atados de chuzpata para comenzar a trabajar los velices
el viernes 7 a las 8 de la noche es la inauguración y Nómada durará expuesta hasta el 11 de Octubre.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)