de bayas, frutas y cojones

(bayas en proceso de maduración de Juniperus communis)

c'est bizarre! una parte del mundo está vuelto loco por los más de 250,000 documentos filtrados por WIKILEAKS y su creador y heróico Julian Assenge.
El haber sacado los trapos al sol de las embajadas gringas y sus patios traseros, vecinos y enemigos (acción que recuerda al watergate famoso y su explosiva balconeada y que quieren minimizar con amenazas y acusaciones absurdas como que Julian "tiene las manos manchadas de sangre" quienes no solo sus manos supuran violencia), ha demostrado que siempre existen fracturas en las inmensas y rígidas murallas del control y ha sido para muchos una muestra de que todavía existe esperanza, valor y voluntad de que las cosas cambien.
así como estas bayas verdes contra el cielo azulísimo que siguió a una noche de nevada, el hacer público el cinismo y el desprecio de los detentadores del poder económico-político en sus apreciaciones hacia" los otros" o sea el resto del mundo -aunque se daba esto por sentado- ha vuelto a hacer temblar a la hipócrita doble moral del Capitolio y anexas y causado terrible envidia a los miles de medios periodísticos no seleccionados para su publicación.
Me encantaría saber cuales fueron las valoraciones de Wikileaks para escoger a unos pocos y dejar fuera a tantos otros...

Salud y libertad a Julian Assange y su gente, que nos ha dado esta felicidad. Admirables sus cojones!!

y este árbol para él, Diospyros kaki, o persimon que aquí siembran por sus belleza invernal y se pierden de su dulce sabor. Es primo hermano del zapote negro (me acabo de enterar).

comin' in to the cold

Día internacional contra la violencia hacia las mujeres.
Día en que la onda polar especialmente fría se esparce por Europa.
Día en que el día es un poco más corto que ayer.
Día de extrañas sorpresas, algunas confusas (como perder una barra de chocolate) y otras muy buenas (como recibir una chaqueta de lana nepalesa en varios azules y el libro de Acsur con una imagen mía en la portada).

Día de leve lluvia que en algún no muy lejano sitio es nieve.

Se acerca el invierno a grandes pasos. Nada es normal. Mas nada es eterno.

a ver qué tal es el invierno en el sur de Francia

soft heart

para Aimee

corazón en otoño

el huerto

El Hoy trajo otra mañana espléndida, dedicada a Ita, por supuesto. Después de desayunar salí a dar un paseo, esperando encontrar a Amelie para que me acompañara. Así fue, ella iba apenas llegando pero dispuesta estuvo a ir conmigo, mostrarme un nuevo camino, explorar esta tierra. Entramos por un sendero entre el bosque, un bosque de encinos y algunos robles bajos, juníperos y matorrales típicos de lo que se llama garrigues, territorios secos, calizos, expuesos a los vientos africanos, mediterráneos.
bajamos y bajamos hasta que llegamos a un paraje nuevo: un inmenso huerto de -asumo- cerezos, manzanos, perales y olivos (esos eran obvios). Un lugar que me puso de muy buen humor. Me imagino ese lugar en primavera!

y recordé, por supuesto, los Sueños de Kurosawa

la mitad de los árboles ya habían perdido sus hojas y pesentaban el vigor de los nuevos brotes

la otra mitad, otra especie, de hojas doradas y rojizas que aún visten la maraña de las ramas o que van cayendo suaves quería acostarme en ese manto, quedarme ahí por horas. Se que volveré seguido a este lugar.

con Amelie, si ella quiere. Aquí permitió que le tomara una foto para presentársela. Prefiere correr o caminar a mi lado. Ella vive en un lugar a bastantes kilómetros de aquí, pero aquí nació y eso la hace volver a diario a la querencia...impresionante. Me alegro de su compañía

y recuerdo también esa canción de Roberto González, El huerto....

y con qué fin toda esta dialéctica en la historia
para qué ir al paraíso estando muertos
para qué alcanzar la gloria estando vivos
si la gloria está muy lejos de este huerto...

mi mamá

es cumpleaños de mi mamá. Como pueden ver, en menos de un mes celebramos a mi padre, el aniversario de bodas y el cumple de mi ma. Soy leo, ellos dos, escorpiones.
Ella vive ahora en Florida con mi hermana, mi cuñado, mi sobrina y 3 perros, o mas bien, dos "niños" y un snoopy. Extraña su mundo, claro. Pero vive una vida tranquila con buen clima y con su gente más cercana: mi hermana, mi sobrina. Yo la extraño y la necesito, pero hablamos muy seguido por skype. Mínimo.
Esta foto es de un video que proyecté en Stuttgart y en que la incluí para honrarla. Espero poder traerla a Europa en año entrante. Así sea.
bendita, mami!!!!

actualización: nuevo capítulo en mi web

me costó una semana completa de inmersión el terminar esta parte de mi web: catalogar el trabajo hecho en Sloestica y concretar algunas ideas que quedaron en ese tintero, como un juego de palabras y un ensayo fotográfico sobre las fotos del cementerio, cosa que nunca había visto antes..
Parto de abrir una nueva página AIR, artista en residencia, donde conjugo las 7 residencias hechas, donde solo dos han sido urbanas, si se le puede llamar urbano al centro Banff, y la de TouScene, en Stavanger. Las restantes han sido todas en pequeños poblados rurales, cosa que me encanta.

también está actualizada la página de videos, donde agrego PRISA/HASTE, un video que calmó mi corazón ansioso....es asombrosa la capacidad curativa del arte.

les invito a visitar mi sitio web: elizabethrossmx.com

Takyoung Jung

hoy en el facebook tropecé felizmente con esta y otras imágenes que conforman el álbum Ensayo Pictográfico (Paris Thoughts) del artista coreano avecindado en París Takyoung Jung. Esta especialmenete me llama más la atenciòn porque habñia tenido una breve charla con otro artista Claude Nguyen, de origen vietnamita y que vive en Amiens. Me comentaba que pronto se iría a vivir a Montevideo y llevarìa solamente una bolsa a la espalda....al igual que hice yo, dejaría todo atrás. El bulto del dibujo es el que cargamos en nuestro caminar. Los tres.

Un conocido estaba etiquetado y por eso pude verlo. No pude resistir ver el álbum completo y, motivada por lo que vi y leí, pedirle su amistad. Me aceptó y, minutos más tarde, me sorprendiò con el siguiente dibujo, realizado a partir de una de las fotos de perfil que tengo ahí, tomada en Oviedo. Va acompañada del texto que le sigue, escrito por Iwan Bala y sacado de mi CV. El señor se puso a investigarme y eso le añade un plus al regalo. Me encanta. Sorpresas de las buenas el día de hoy

For Elizabeth Ross
drawing
Her art, straddling as it does, the contemporary world with a consciousness of previous parallel and historical cultures is a testament to continuity in a fractured world, and is a direct challenge to the pervasive monoculture of globalization.
Her art is neither pastiche nor ironic comment, for her artworks and actions express the spirit of the tradition while at the same time allowing her to comment on current cultural, political and ecological issues.Much of Ross's work reminds me of poetry (which she also writes), and specially of Welsh poetry. In both there is a sense of living in two worlds, one a hidden, almost submerged culture, out of the fusion of which a new understanding begins to emerge.

I'm so pleased to appreciate her works of art, joyous to encounter website;
http://www.elizabethrossmx.com/cvs/cv_ing.htm

de muertitos

anguilas que navegaron desde el Mar de los Sargazos hasta el Puerto de Valencia

patas que llegaron solas hasta la tienda de alimentos chinos

patas de una venadita accidentada

una calavera que ya sabemos de qué murió... (de Iwan Bala)

Valencia

El Talgo me dejó en la Estación del Nord. Yo debía caminar unas cuantas calles para llegar al barrio Ruzafa y a casa de Maque. La estaciòn por dentro era similar a tantas otras de estilo modernista. Sin embargo, al salir y voltear la cabeza me gustó tanto que me detuve a tomar esta foto, que viene a ser mi primera impresión de esta ciudad en la que pasaría solamente 3 días, y dos de ellos encerrada en el Congreso.
Valencia siempre tuvo ese atractivo de ser el único lugar con un master en arte en espacios públicos, impartido en el Universidad Politécnica, donde se encuentra Bellas Artes. Este master, que viene a ser como un diplomado en México, no una maestría, ha sido tomado por algunas personas que conozco y, oh sorpresa, ahora mismo por Arendine, a quien conocí en Morelia. Es curioso, pero parece ser que el camino que escogí, el de autodidacta, es inalterable. Y está bien.

tuve muy poco tiempo de gozar la ciudad, que me pareció imponente, construcciones masivas de todos los tiempos. Romano, árabes, el Cid mismo y al final los valencianos cristianos gobernaron -y construyeron- la región.
Para este pequeño rol por la ciudad tuve dos guías maravillosas, una, coruñesa que vivió 4 años en la ciudad, y Maque, nativa valenciana. Con ella fui a conocer la Albufera, que en árabe significa Pequeño mar. Pasamos dos veces por la ciudad de las artes y sus estructuras monumentales diseñadas por Santiago Calatrava, nacido en Valencia. Abajo, con forma de casco, el edificio de la Ópera.

una paella, parrillada de verduras y vino tinto a un lado de las huertas de naranja de El palmar junto con Maque. Una parada en el mirador. Unos momentos de gozada junto al agua y sus bichos.

Maque Falgás, nueva participante de eyesverywhere a partir del siguiente sábado.

habré de volver. ya se el camino

CIMUAT, Congreso internacional de mujer, arte y tecnología

Salir del Sauvan rumbo a España, otra vez. Mi patria, ya que México es mi Matria. Conocer otro rincón: Valencia. Conocer nuevas personas, encontrar ya conocidas...en Morelia!! y a mi querida Anxela Caramés, que la habían involucrado con la organización.
Pasé dos días en la Universidad Politécnica, que albergó el Congreso CIMUAT en su paraninfo, que es decir su auditorio, en Rectoría. Escuché ponencias muy interesantes, otras no tanto. Esperé mi turno, hice contactos, comí bocatas. Hablé español!!

La inauguración. En el micrófono, Miguel Molina Alarcón.

Inició la serie de conferencias Gail Levin, haciéndome conocer a Lee Krasner, que fuera esposa de Jackson Pollock, lo que por supuesto la invisibilizó como artista. Judía, se rebeló ante el androcratismo en primer lugar religioso, pero no pudo luchar contra él hasta que murió su ilustre marido. Ojo con la frase que Lee extrae de las oraciones matutinas: "Bendito seas señor, nuestro dios, soberano del universo que no me has creado mujer".

una conferencia muy larga y circular fue la de la directora del Reina Sofía, la brasileña Berta Sichel y de Gloria G Durán sobre el proyecto actual del museo madrileño,El Esqueleto Tatuado, encabezado por la norteamericana Suzanne Lacy, en colaboración con varias organizaciones, al rededor del tema de " la violencia doméstica en España"....

sobresalen unas ideas de Lacy con respecto a la manera de realizar un proyecto artístico social y en las que estoy tan de acuerdo que he tratado de seguirlas desde un inicio en mis proyectos: Se debe reunir y concertar con tods ls actores relacionados con el tema, tanto institucionales como sociales, además de los medios, ya que "vivimos en un estado de emergencia por lo que hay que implicar directamente a la sociedad para provocar la acción" (Guillermo Gómez Peña).

un proyecto ambicioso que habrá que ver.
abajo Berta Sichel.

Hubo también 2 mesas redondas. En la mañana María Llopis no solo habló sobre el postporno sino que hizo un performance en vivo para nosotras utilizando a los usuarios de un sitio de chats sexuales. Con ella compartieron mesa y audiencia Marina Núñez y el colectivo Donestech.

Por la tarde y entre todas, destacó y con mucho la ponencia de Claudia Giannetti, portuguesa que vive en Barcelona y que con el título Transgresión hizo una crítica del arte occidental y la colonización del imaginario y la necesidad implacable de todo artista de criticar la visión estructural del sistema. De mantenerse outsider con respecto al mainstream y saber navegar sin entregarse.
Con ella estuvo una representante de Generatech y Ana Martínez Collado.

El día 4 (pero segundo del congreso) lo inicia la andaluza Remedios Zafra, quien me sorprende por su juventud (la había leìdo y luego, confieso, los nombres me hacen imaginar cosas que no son), quien es una teórica de los medioselectrónicos. Habló del Cuarto propio online, conectado, que es el título de un libro suyo.

la alemana Monika Fleischmann habló del Media art en los espacios públicos, se declaró artista-investigadora y aboga por la interacción para crear conocimiento y crear nuevos sistemas de percepción. Nos presentó varios de sus proyectos, en los que siempre trabaja en colaboración con un equipo científico. Aquí la interdisciplina va más allá, en una "intersección de arte, ciencia y tecnología"

las tardes, ya muy tarde, eran para los llamados comunicados, o presentaciones, o ponencias. Fue muy extraño, nos dividieron en tres salas, tres audiencias que en el mejor de los casos iban de sala a otra según les interesaran los temas.
A mi me tocó el primer día, con la suerte de que fue Anxela quien me presentó, y yo presenté a las artistas de eyeseverywhere y MMX, los proyectos, las razones y los deseos de estos dos colectivos, donde uno -MMX- tiene tiempo definido, y eyeseverywhere comenzará su quinto año en enero del 2011.

Pude asistir al CIMUAT gracias a su apoyo, al de Anna Soler que me conectó con la también fotógrafa Maque Falgás, quien me alojó en su piso durante mi estancia, me llevó a conocer la Albufera y comer paella. Maque me hizo sentir muy bien acogida y siento que en verdad tengo otra amiga.

y lo importante es que se abrió una ventana de difusión para los proyectos y quienes participan en ellos.
Un paso para todas.
Las organizadaoras del CIMUAT preparan las memorias del congreso en -obvio- formato digital, lo que permitirá piratearlo y entregarlo a cada una de las artistas de eyeseverywhere y MMX.