lunes, abril 25, 2011

de lo gentil de bagnols

Mi amigo Carlos

las flores blancas y aromáticas

sus semillas del color del cobre

Mi amigo Fimo

domingo, abril 24, 2011

maíz: Teocintli

abril siempre ha sido un mes cargadito de eventos para mí: cumpleaños, celebraciones de diversos tipos...entre ellos el día de la Tierra
y soy de tierra y por lo tanto de maíz

Hoy descubrí el blog alternativo, donde publican una nota sobre el proyecto de arte correo sobre el maíz que, como todo en este planeta, está en peligro de extinción. Esto es, de convertirse en algo ficticio, hechizo, químicamente impuro, dañino para todo menos para los bolsillos de los que se alimentan de la sola idea de acumular más y más y más billetes. O ya ni eso, acciones, o del puro concepto de riqueza/poder. Por aquellos que arrasan con todo desde siempre. Para quienes literalmente la vida no vale nada. Orkos.

Y de este otro lado, la gente. La que vive y sobrevive. La que trabaja la tierra, que siembra, , cosecha, prepara, cocina. Que resiste.
La que vive a pesar de ellos
La que celebro, respeto, la que amo y admiro.
La gente de maíz
la gente de arroz
la gente de yuca
la gente de trigo
la gente de papa
la gente de tierra y barro

le vin

Estoy en tierra de vino. Gran explotación de la tierra caliza (en su mayor parte) para sembrar hectáreas y hectáreas de vid. Toda una ciencia de gran sofisticación heredada de los conquistadores romanos.

Y en esta tierra vitivinícola tuve mi experiencia como ouvrier agricole por dos intensos días, para que no me cuenten. Aunque hubiera querido pasar por todo el proceso, solo me tocó estar en el de embotellamiento: alimentar la máquina que llena las botellas y les planta el corcho y ya así irlas metiendo en unas inmensas cajas: en 8 interminables horas, entre Malvina y yo hicimos la friolera (porque da escalofrío pensarlo) de 6,000 botellas.

el segundo día estuvo dedicado a arrancar las ramas que sobran. Porque sabrán que las viñas francesas deben de tener su tronco, dos ramas que se abren a los lados y en cada una de ellas 3 nudos. De cada nudo deben salir solo dos ramitas que serán las encargadas de producir las uvas. Las demás, adiós.
Aparte de machacar mi espalda (Las ramas están a unos 50 cms del suelo), me sentí en tiempos feudales por momentos y como quien decide quien vive y quién no en otros.
Ya estoy muy ruca para estos trotes tan intensos, de una actividad repetitiva y sin descanso en posiciones nada naturales, pero la experiencia me llevó a pensar en la cantidad de energía necesaria para producir -en este caso- una botella de vino, miento, millones de botellas de vino: Energía de la tierra, del agua, energía humana, sobre todo.
Vino. Vaya.
Salut!

lunes, abril 18, 2011

explosión de vida

si, ya casi se acaba abril y llega Beltane, y tal vez es por eso.
Me sigue maravillando la manera en que despierta la naturaleza en esta parte del globo. En verdad el invierno es un retiro al subterráneo espacio en que se busca el calor y las actividades cambian. Se hiberna, se gesta, se teje.
Pero llega la primavera y el poder de Perséfone y Demeter juntas hacen explotar a los seres de gozosa felicidad y celo. Se busca a toda costa la reproducciòn, y para eso se debe atraer al otro, al agente polinizador. La naturaleza se pone a trabajar como desaforada, como burro en primavera, y el aire se llena de colores, de polen y aromas deliciosos. Algo que en verdad me impresiona es que los árboles floreen antes de tener hojas. O, como los plátanos, que suelten la semilla antes que nada (por eso el polen, claro).

Y sobre todo que casi todas las flores desprendan un fuerte aroma. Creo que esto último es lo que en verdad me gusta de este país: el aroma intenso y total de sus flores cuando sale y calienta el sol.
soy una niña, déjenme gozar mi eterno asombro y compartírselos!

domingo, abril 17, 2011

domingo


A
A B
A B R
A B R A
A B R A C
A B R A C A
A B R A C A D
A B R A C A D A
A B R A C A D A B
A B R A C A D A B R
A B R A C A D A B R A

sábado, abril 16, 2011

16 de abril


El Último Libro, el proyecto de Luis Camnitzer en el cual participamos muchos artistas del mundo entero (alguien sabe cuántos?), estará expuesto en la Biblioteca Aguilar de la New York Public Library desde el 2 de Febrero al 29 de mayo de 2011. La dirección es 174 East 110th Street en Nueva York. Ésta es la tercera muestra del proyecto después de La Biblioteca Nacional de Buenos Aires y la Zentralbibliothek Zurich.

Resiliencia es el título de mi página en este libro. Es la capacidad que tiene la vida al insistir en vivir. En rehacerse a pesar de los golpes, sismos, tsunamis, catástrofes de todo tipo, reales y subjetivas, terrestres, colectivos o personales.

Resiliencia es la que me mueve a continuar mi andanza, malgre tout. A la que recurro para poder seguir caminando, rotando, en este sendereo que pareciera absurdo.

En la imagen aparece mi hijo Amadís
a unos días de nacer, hoy hace 34 años ya.
Sirva este post para seguir celebrándolo!

viernes, abril 15, 2011

César Vallejo

Hoy es aniversario de la muerte, en 1938, del gran poeta peruano César Vallejo
Famosa su muerte prevista, como corresponde a un guerrero, dijo Don Juan a Castaneda.
Famosa y discutida su muerte. Muerte por hambre´(de cierto) y por un lento envenenamiento de patatas enverdecidas según el Dr, Robertson en este artículo.

De hambre y en París : «en París tendremos que vivir de piedrecitas»

De hambre y de París : Vallejo murió de hambre y asfixia: murió del aire sucio de París, del río sucio de donde han sacado tantos muertos, dijo Neruda

De hambre y por España, ya que su amor por la madre patria le llevó a escribir España. aparta de mi este Caliz, un magnífico grito de incredulidad y dolor por la derrota republicana que también previó:
¡qué pronto en vuestro pecho el ruido anciano! ¡qué viejo vuestro 2 en el cuaderno!

De hambre y añorando España, ya que sus últimas palabras, las que sabía romperían los delicados lazos mundanos que lo detenían, fueron Madre, Madre, España...me voy a España


Piedra negra sobre una piedra blanca

Me moriré en París con aguacero,
un día del cual tengo ya el recuerdo.
Me moriré en París ?y no me corro?
tal vez un jueves, como es hoy, de otoño.

Jueves será, porque hoy, jueves, que proso
estos versos, los húmeros me he puesto
a la mala y, jamás como hoy, me he vuelto,
con todo mi camino, a verme solo.

César Vallejo ha muerto, le pegaban
todos sin que él les haga nada;
le daban duro con un palo y duro

también con una soga; son testigos
los días jueves y los huesos húmeros,
la soledad, la lluvia, los caminos...



poema estremecedor como pocos!!! y, para quienes no saben, murió en París, con aguacero, al día siguiente, viernes.


yo no quiero morir de Francia, ni de hambre.... madre, padre, me voy a España.

jueves, abril 14, 2011

dans le pays bagnolais

con todo, en este país bañolés puedo comer albóndigas Yañez style... buenísimas

puedo recorrer sus callejas y reconocer sus recovecos sin que nada interfiera

puedo gozar la primavera (aunque me tenga que esconder del mistral que todo lo enfría y hace volar las semillas y el polen que se mete en la naríz y en los ojos)

puedo seguir en el perpetuo asombro que me regala Natura, como este árbol cuyas flores abrazan un tronco carente de follaje...así para qué lo quiere!

y puedo compartir el rato con la familia mexicana de Bagnols!
Estos son los Yañez. Los mayores son solidarios, buenos cocineros, y el padre, definitivamente mexica:
haz lo que te de la gana, wey!

me encanta!

(y si, bañolés, bagnolais, viene de baño)

en peligro de su vida!!

cualquiera lee esto y piensa que el santo de Caeucescu y D'Estaing pelearon
a mano limpia con un oso pardo!
mínimo!!
qué poca vergüenza!!!

esto está en el edificio donde están los cines de Avignon.

sábado, abril 09, 2011

las semillas de girasol de Ai Weiwei



Ai Weiwei es uno de los artistas a nivel mundial con un discurso propio culturalmente específico, inserto en el arte contemporáneo con una tradición inmensamente rica como es la china y una capacidad crítica y de efectividad impresionante.
Cuando la revolución cultural maoista destruyó gran parte de la riqueza ancestral de los pueblos chinos se perdiò, una vez más, pero con más alcance y profundidad, una larga etapa civilizatoria. Como cuando la quema de la biblioteca de Alejandría o la destrucción de las ciudades prehispànicas, por ejemplo. Mas la recuperaciòn por los nuevos regímenes de estas tradiciones culturales para hacerlas accesibles al mercado capitalista es uno de los grandes temas de este artista ahora acusado de "crímenes económicos", después de un largo hostigamiento que incluyó la destrucción de su estudio en Pekín.
Muchos son los ejemplos de su arte en este sentido, pero esta instalaciòn, expxuesta en la Tate Modern, con cien millones o no se cuantas semillas de girasol hechas en porcelana y pintadas a mano por artesanas acostumbradas a elaborar jarrones desde tiempos imperiales, es de una belleza suprema, de una sutileza inaudita, de una denuncia política clara.
Dicen que Mao era como el Rey Sol. Ergo sus súbditos eran girasoles. El tapete hecho de semillas de porcelana por el cual podían caminar los extranjeros visitantes a la Tate tiene más de una lectura, pero la política es innegable.
Los chinos -y mira que cómo admiro su cultura- no se caracterizan por su tolerancia a la disidencia. Es una verdadera pena.
Desde aquí me uno a la exigencia por sus libertad. Sé que es inútil.
Vean el video, desde el proceso de extraer el kaolín a la instalaciòn. Me gusta en especial la escena en el taller y pensaba en cuál era la diferencia entre esta producciòn y la de los talleres alfareros con los que trabajó Gormley en distintos países para su Field -otra instalaciòn cerámica majestuosa.

jueves, abril 07, 2011

corazón en primavera

dos lugares

en Saint Pons la Calm

en Sloestica.

Cuando vi la primera escena tuve que volver y tomar la foto.

Cómo me apena no tener una del sitio con Yuka y sus amigas tomando el sol de la tarde. La verdad me daba pena pedirles la foto y prefería sentarme con ellas, como aquí lo hace Armin. Pero el espíritu es el mismo, y hasta la construcción lo es, de alguna manera. Solo tengo ésta con el tabaco secándose al sol. Claro que hay que considerar que Saint Pons la Calm está en una zona rica, viñedos, cerezas, y la otra en una aldea post socialista.

maiz_ somos lo que comemos (yo no me quiero convertir en maruchan)

la vida es bella




La vida es bella....
Hay que verla, sentirla, olerla, tocarla: es nosotras, nosotros.
Es el amplio mundo que nos rodea.
Es lo que tenemos al alcance de la mano.
Es nuestra

el asunto es
¿cómo la vivimos?
¿qué hacemos con ella?

miércoles, abril 06, 2011

marcha sola, marcha con todas, con todos

muertas, miles
muertos, miles
cada día
con mucha violencia y saña
con odio en el alma

ya basta ya basta ya basta

hoy hubo/hay/habrá demostraciones y marchas en gran cantidad de ciudades mexicanas y muchas más de otros países donde viven conacionales que se sienten impelidos a unir su energía a la de la colectividad como abejas, como hormigas. Como un solo cuerpo que reacciona y lanza sus leucocitos a eliminar a ese cuerpo extraño que es la corrupciòn y la sanguinaria violencia de los orkos -narcos, policìas, milicos, paramilitares-, enfermos todos del alma .

La sociedad mexicana tenía miedo.
Ahora tiene rabia
Ahora va a actuar
Ahora actúa

Soy parte de esa sociedad.

Recorrí Bagnols esta tarde, sola y con esa pancarta con error.
Recorrí las calles de un pueblo dormido, lento, ausente.
No importa.
Se abrió el camino del ya Basta.

domingo, abril 03, 2011

por el maíz y contra monsanto


desde (al parecer) Hamburgo surge esta convocatoria para tratar el tema del maíz y su manipulación genética por la infernal monsanto
la convocatoria está en inglés y me parece mejor así, para que gente de todos los países que no son realmente consumidores de Maíz se enteren y reflexionen sobre el asunto
traduzco:

proyecto de arte por e-mail

El maíz en la madre tierra (Corn on mother earth.)
SE dice que la civilización en América comenzó con el cultivo del maíz. Pero qué significa el maíz hoy? Qué significa el Mon810 de Monsanto para nuestra salud? Qué tiene que ver el maíz con los Derechos Humanos, y su manipulación con el hambre en el mundo? Sobre estas y muchas más preguntas surge este proyecto, para apoyar una humanidad sin comida transformada genéticamente y contra la especulación que utiliza los recursos naturales para intereses particulares de las grandes industrias.

La convocatoria es muy reciente, visiten el sitio para el resto de información y les invito a enviar sus obras...

NO a Monstanto, SI a la diversidad de la vida!!

en la foto un fragmento de mi Banda de los Olotes, de Notlallo, 2000

y aquí mi colaboración!

viernes, abril 01, 2011

la perseverancia paga, diría el I Ching

87000 visitantes hace 30 segundos.... 22.03 del 1º de abril....

Burned Ships con Nina Hole

junto con casi 150 cajitas de cerillos con joyas en su interior, la mía se presentó como parte de la colecciòn de Nina Hole llamada, en danés, Fra Helen Verden, o Friends and Fire mates en imperial. La expo se hizo en la Apple House Gallery en Guldagergaard y esperará paciente al Museo de Arte de Grimmerhus, donde se exhibirá y pasará posteriormente a ser parte de su acervo. Así que una modestísima (en su tamaño) obra mía pasara a la propiedad de un museo danés....nada mal, eh? Visiten el sitio, que fue hecho por una admiradora (más) de Nina.