Mostrando las entradas con la etiqueta residencias. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta residencias. Mostrar todas las entradas

miércoles, agosto 24, 2011

recuerditos


Este es un dibujo que caricaturiza a l@s artistas que estuvimos en Sapanca, hecho por Neslihan Östürk, una chiquita extraña que parecía vivir en un mundo de comic fresa, pero que al final con este dibujo me muestra una buena percepciòn de las distintas personalidades a su alrededor. Hay algunos que son totalmente así, otros no tanto. Y claro, esa virtud es necesaria si quieres en verdad hacer comic (aunque creo que ella también pretende vivirlo).
Yo estoy en la primera fila, junto a Lone a mi derecha y los italianos a mi izquierda.
La de lentes, si.

viernes, junio 24, 2011

highlights en Sapanca

Meksika-Türkiye
muro de besos!!!

el Ai Weiwei de Roberto Dragoni

Claudia Chianucci y su magna donna

Los momentos, aprendizajes y charlas con Lone Seeberg (aqui con el azerbaijano Anar Eyni)

y con mis amigas turcas! aquí con la hermosa Neslihan Özgenç y con Şermin Ciddi después de la cena y dos o tres copas de Şarap!

bienaventuradas las que caminan!!!

study for soil and self

es el título de esta pintura nacida de mis querencias con la historia de Anatolia, de la antigua civilizaciòn olvidada, de la capa primigenia en este lienzo que es no solo Turquía sino la civilizacion misma.
a la izquierda y muy sutilmente se puede leer hatira, la palabra turca para memoria. La de la derecha, claramente dice olvido. En medio, Kibele, el nombre de la Gran Madre.
Este cuadro es mi interpretaciòn al mapa -o plano- más antiguo conocido (al menos por mi), el de Çatal Höyük

Estuve a punto de no entregarlo a los organizadores por la censura que sufrió mi acción Outsider, con eso de que "aquí no estamos listos para ese tipo de arte", un arte que era statement, declaración de principios, acciòn política: Pippa Bacca, asesinada en Turquía durante su performance por la paz vestida de novia, Ai Weiwei, apenas liberado de su encarcelamiento por decir lo que piensa, outsiders ambos, como yo, como algún tú de ustedes....



por tanto, y como el compromiso era dejar tres obras (y esa vale por 6), decidí hacer algo sencillito.... un tríptico de Conjuros de amor:

amor propio

amor atado (eternamente tuyo)

Puñaíto de alfileres (se le claven a mi novio....)

y para acabar este codicito que, de alguna manera, abraza a mi México tan jodido, esperando que este ciclo termine ya. Atadura de años, mi corazón llora.
Confieso que nunca había pintado tanto, y que me gusta hacerlo. También tomé mogollón de fotos, video y tengo enfrente mucho que re elaborar. 20 días muy intensos que ameritan un texto más a fondo. Pera eso será para otro medio, la revista argentina Voycot.

Y si, al final lo dejé en Turquía. Igual sirve de algo.


sábado, junio 04, 2011

del tingo al tango

he dejado atrás la experiencia plenamente francesa. Varias cenas con Efrén y comidas con Carlos. Cerrar círculos -que dicen- y dejando puertas abiertas. Dando besos de despedida (3) y manifiesto desdén por quienes así lo merecieron..... y a otra cosa mariposa

Madrid.

vida en las calles
movimiento
lengua
ansias libertarias
la puerta del sol:
mi nueva casa

y como lo pata de perro no me lo quita nadie.... ayer tomé un vuelo rumbo a Istanbul

y me encuentro ahora entre otros 34 artistas de los lugares (cercanos) más extraños y exóticos (eso dicen de México): Azeirbaján. Kirgistán....
Turquía, donde me he encontrado por primera vez queso oaxaca...fuera de Mexsika.
Y me encanta que aquì mi matria es, en verdad, en femenino


y me sigue asombrando los paralelismos de ciertos paìses E X Ó T I C O S que son tan nosotr@s...

tan....

martes, mayo 17, 2011

Turquía!


fui invitada de última hora a la Portakal Çiçegi u Orange Blossom Plastic Arts Colony III en Sapanca, Turquía este junio próximo. Muy de última hora pero muy a tiempo para que me sirva de transición entre mi partida de Francia y mi residencia madrileña. 3 semanas en Anatolia parecen de sueño, un sueño arqueológico y feminista...si supieran! pero como estaremos cerca -no se si pueda ir, pero solo de saberlo me emociona- digo, cerca de Çatal Hüyük, de inmediato me llegó a la mente lo que el corazón ya tenía claro: la obra va sobre ese tema: la antiquísima verdadera cuna de la civilización occidental...yupi!!!!!!Pareciera ser que apenas hube hecho la decisión de salirme de Francia, y aunque el tiempo sea el mismo, las cosas comienzan a fluir y la vida (mi vida) vuelve a su cauce.