feliz cumpleños, sis

mi sister cumple años

y es por eso

que la recuerdo cuando tenía ocho

qué hermana

qué amiga

qué suerte tengo

maiz asturiano

se le llaman panoyas a estas mazorcas colgadas en un horrio asturiano, específicamente de la tierra de mi abuelo, Grado.

Bob Dylan en Zacatecas

de ida y vuelta por el continente..

Alonso en el foro de cerámica mexicana

Como es mi papel de gestora, promotora y si, madre, he repartido la información de la obra de Alonso por todos lados.
Hoy me entero de que desde el jueves pasado lo publican en el Foro de Cerámica Mexicana Contemporánea
donde el texto de presentación dice algo muy chistoso. Que conste que yo no fui. Debo de decir que no ha caminado de la mano de nadie, o de todos a la vez.

También tiene una paginita en wooloo
un sitio niuyorquino.

Así es esto de ser artista, chale, No solo se trata de hacer obra.

Aquí dibujando al mismísimo John Coldfield.

no es cuento

este cacho de hielo es solo una partecita del trozo que se desprendió ayer en la Antártica y que en su totalidad equivale a 7 veces la Isla de Manhattan.... nada despreciable señal, verdad?
foto AP (no se cómo le hacen para estar siempre en todos lados en los momentos precisos...)

donde duermen las sirenas

cuando andan de visita....
es Hotel Sirena, de landa Andrade, quien mostrará su trabajo en la Fábrica de Imágenes a partir de mañana.

calle libre

ayer en Plaza de Mayo

recordando un año más del horror.
Un año más y recordar a los 30,000 desaparecidos en la guerra sucia.
NUNCA MÁS!

mi axión en escaner cultural

ha salido el nuevo número -102- de la revista chilena de arte contemporáneo y nuevas tendencias, Escaner Cultural, donde Marcela Rosen Murúa publica un artículo sobre mi trabajo axionario, basado especialmente en Siembra y con muchas fotos. Esta, por ejemplo, tomada en Chapter, Cardiff, por Iwan Bala. Estas son cosas que la hacen sentir a una bien....

welcome to the fantastic plastic world

fAntaStIc PlaStIc WoRld

long live petrol! y si no, se recicla....

días de guardar.......en la memoria.

esta semana llamada santa, o pascua o vacaciones de semanasanta, al parecer cubrió las calles de nazarenos cargando cruces de polín, escoltados por romanos de antes y de ahora, falsos y reales ladrones, y peregrinos llenos de devoción, arrepentimiento, azoro, curiosidad....porque de todo hay en la viña del señor.

Esta imagen desde la ventana.

bajo el sol de la incipiente primavera -suficientemente a plomo como para que el sacrificio se elevara al cubo-, quienes participaron en estos viacrucis dejaron en las calles sudor y lágrimas y, con suerte, uno que otro pecadillo. Reconocieron sus faltas ( y sus sobras) y se prometieron "ahora si, me cae que ahora si".

Pero sabemos que muchos otros, la inmensa mayoría, se la pasó en algún rinconcito con sol y agua. Playas reales y chilangas, balnearios, laguitos, presas, fuentes.... donde sea que pudieran lavar sus faltas y secarlas al sol para olvidarse un rato de la culpa, la cruz que hay que cargar de a diario como eterna penitencia.... como eternos pecaores
o, en otras latitudes y altitudes (aclaro que solo las que están bajo la influencia del viejo imperio romano y anexas), además y a falta de sol, la búsqueda pagana de huevos (y no solo quien se considera tal debiera buscarlos y encontralos) llena de esa sensación de misterio a la infancia.

huevos hamburgueses, cortesía de mi Marlush

y bien, esta semanita tuve la visita de mi madre bohemia. Visita que nos permitió a ambas salir de la rutina. Cortamos corazones, fuimos al mercado independencia, hicimos salsa verde, nos fuimos al cine, hablamos de mi papá, vimos fotos, comimos muchos duraznos, jugamos dominó!
El día del mercado (jueves) lo recorrimos todo. Por fuera y por dentro:

y como mi mami es tradicional y lleva eso de estar en cuaresma y se sacrifica no comiendo carne
(aunque no se fue de peregrina ni se salió al sol), el domingo nos desquitamos haciendo una carnita asada en el minijardín -muy a pesar del colibrí. El asador, o anafre, es especial. De barro hecho en un pueblito cerca de Mazatlán. Sinaloa. La rejilla cortada y soldada por Amadís cuando estaba en secundaria.

hénos aquí (la foto también es de Amadís)

equinoccio/ostara/primavera (y benito juárez)

y otra vuelta a la rueda

de procesos y principios

Al parecer los lazos con Alemania son fuertes y muy femeninos. Aunque la primera vez que llegué ahí fue por visitar a mi amigo Rolf, a partir de ese momento son mujeres todas las que me han recibido en sus casas y corazones. Una de ellas es Nikola, a quien con conocí aquí en Morelia. Ella trabajaba en Tupátaro con las mujeres, hacía un censo de plantas de traspatio y les enseñaba a hacer mermeladas locas y chutnies más locos aún, Nos hicimos amiguísimas en Capula. La visité dos veces en Essen y ahora vive en Bonn, convertida en -quién lo diría jijiji- esposa, y madre del hermosísimo Kai Niklas. Esta foto es de hoy.

y bueno, tal vez este post es también para decir que mi mami está conmigo, y lo estará por el resto de la semana... yupi!!!!!

se me estaba olvidando

y para cerrar en definitiva el trance llamado señora de la basura, les paso este video. Es idea de Jill, pero mi trabajo maquilero. Desafortunadamente el proyecto no se va a hacer, al menos conmigo en el equipo. La verdad no soporto el hipercontrol, trabajar en un ambiente super demandante y lleno de adjetivos superla...tosos. Vale y bye



con todo respeto, claro y aclaro.

reinita

Animal que despierta

Soy la gata que camina dentro de mí
conmigo
las leves zarpas afelpadas
He bajado por el río
conservando el gusto por la caza
los ambiguos maullidos

Cuando cierro los ojos atravieso los siglos

Las arenas le dieron el color
a esta piel suave que esconde
una flor mojada entre las fauces
el oro egipcio se ve reflejado en la pupila
de esta gata
que demasiadas veces
recuerda su verdadera condición de fiera

La Reina de Saba habría dado la mitad de sus tierras
por tener estas garras

Ana María Rodas, Guatemala 1937

las entrañas de un dragón

el dragón ya amansado

la primera quema del año en el taller de Gustavo Pérez

por Eire

"The Wearing of the Green"

But if at last our colour should be torn from Ireland's heart,

Her sons with shame and sorrow from the dear old isle will part;

I've heard a whisper of a land that lies beyond the sea

Where rich and poor stand equal in the light of freedom's day.

Eso dice la canción irlandesa, como himno. Sin embargo, con Patrick o sin él, Brigit sigue estando en la tierra y todo lo que mana de ella. (aunque hubiera sido mejor sin él)

FUERA DE IRAKKKKK

y de Afganistán y de Palestina y de todos y cada uno de los países del mundo
en que tienen sus garras clavadas.
o tal vez esperen a que el fondo del fondo al que vamos produzca una nueva vida,
como dice Jodorowsky.

las manos de los poetas

En octubre del 2006 tuve un sueño: inmensas manos de luz llenaban el Arsenal en Venecia. Desperté y dije, porqué no? Pocos días después me encuentro con una miríada de poetas todos juntitos y contentos porque terminaban un encuentro más de poetas del mundo latino en Morelia. Entonces me dije: aquí es cuando....
He pasado todo este tiempo entre otros proyectos y esperando que se diera la fecha de una expo que desde ese mismo 2006 tenía calendarizada para fotoseptiembre en el Seminario de Cultura Mexicana, misma instancia que organiza(ba?) tal encuentro de poetas. Pero resulta y resalta que cambiaron a Sanda Racotta de directora y el nuevo, de apellido Azuela (y que remite tanto a un gran escritor como a un ministro cuestionable), decidió el típico borrón y cuenta nueva y bye exposición. No obstante, tengo en las 20 de las fotos ensoñadas - ya en mi sitio web- a José Emilio Pacheco, Sergio Mondragón, Efraín Bartolomé, Alejandro Aura, Jorge Esquinca, Juan Pablo de Ávila, Jorge Humberto Chávez, Marco Antonio Campos (todos mexicanos, claro), a los colombianos Jorge Bustamante(en esta foto), Juan Manuel Roca y Armando Romero, el ecuatoriano Edwin Madrid, las manos del brasileño Ledo Ivo, de los quebecoises Claude Beausoleil y Bernard Pozier, los belgas Benno Barnard y Marc Dugardin, el francés Jacques Ancet, el italiano Fabio Scotto y, de nuevo, las manos de Efraín y Pilla acogiendo la luna. El link aquí

de apropiaciones y plagios

Hace unas dos semanas, Gustavo Pérez me hizo saber con gran desconcierto y enojo que había por ahí en el circuito cerámico de Estados Unidos un hombre que abiertamente lo copia. José Sierra se llama, es venezolano y vive en Arizona.
Se puede arguir que hay influencias, que circunstancialmente se llegan a las mismas propuestas estéticas y técnicas, que el mundo es ancho y hay para todos....pero aunque el señor Sierra declare que nunca se había dado cuenta de que "existían ciertas similitudes" con la obra reconocidísima de Gustavo y que no quiere ser comparado con él porque quiere "expresar su estilo propio", es inegable que ni siquiera se ocupó de disfrazar la -digamos- apropiación de la técnica del corte y deformación de las piezas (con todo y puntos), que Gustavo Pérez desarrolló desde hace años y se reconoce como aquí si estilo propio. Vean ustedes:

obviamente, la pieza de las chimeneitas es la de Sierra y la blanca y elegante la de Gustavo. Presento éstas porque ahora es -la de la derecha- la única pieza online. Pero es suficiente para darse cuenta de por dónde va la cosa. Y aunque no es sencillo lograr la limpieza y perfección de las piezas de Gustavo, Sierra logra mostrar un corte limpio.... me imagino que si nadie le hubiera dicho nada (Frank Lloyd, galerista de Gustavo en USA de inmediato demandó a la galería en que se mostraban sus piezas que se quitaran de la vista pública) éste se hubiera montado -o seguiría montado- en la estela que deja Gustavo a su paso cual majestuoso trasatlántico...pero no se vale

palabras de Gustavo:

"... un plagiario descarado. Verlo me da una molestia que nunca he sentido al ver las copias de otros. Porque en otros casos hay una influencia, una referencia a lo mío. Aquí se trata de otra cosa, el cuate copia todo, la técnica, los efectos, hasta el esmalte negro.

¿Qué se puede hacer en un caso así? Aparte de el sentimiento de robo que me da.

En fin, sea como sea todo el mundo que sabe, sabe que me está copiando. Y lo mío sigue adelante y cambiando. Por ese lado no me preocupo, pero igual me incomoda."

a mi, la verdad, me da pena el cuate...qué balconeada! ahora si que tendrá que desarrollar su propio estilo!

calles nuestras

ya se que visitar woolster es de ley para much@s. Pero no podía dejar de traerme este video de lo que se puede hacer en una noche de iluminación: make love, not zone..... esto fue en Utrech, Holanda

nómada: las mujeres se mueven

ya saben que no me puedo estar quieta, Que aunque no aparezca nada publicado en el blog no quiere decir que esté rascandome la panza.... pues bien, les presento mi nuevo proyecto, hecho extensivo a 3 artistas más por lo que pasa a ser proyecto de todas:

nómada: las mujeres se mueven...o...nomad: women on the move

impulsada por una invitación de transcultural exchange
a realizar una obra de colaboración multicultural, digamos, se me ocurrió que debía seguir profundizando con el tema de la migración, ya que además me preparo para ser una migrante. Así, todas las ideas que bullían en mi cabecita -nietas de españoles, taxistas que van y vienen, mujeres que se quedan y mujeres que se lanzan a la aventura tras el río grande y bravo- las enfoqué en este proyecto. Invité a Cristina Fernández, cual corresponde incluir a miembras de 5célula, a Tere Puig, colaboradora en eyeseverywhere
y ya que estaba el equipo hecho, me contacta Dorothea Fleiss
por lo que queda incluida en nuestro dream team
Esto nos pone a viajar internamente, primero. Nómada se convierte en una instalación que se presentará en Barcelona, Sandnes (Noruega), Stuttgart y Romania y en el MACAZ de Morelia...por lo menos.
y lo más chido es que estamos totalmente decididas a, sea como sea, realizarlo.

Así que acabo de abrir nuevo blog con el fin de poder captar a todas aquellas que de una u otra manera han migrado para que nos compartan...lo que quieran compartir!
el banner está aquí al ladito....

ufffffff quécalorrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!

me traigo este artículo de mi admirado Pedro Miguel, el navegante, porque nos vuelve a recordar de qué manera al mundo lo estamos mandando a la gaver... cheken:

Las cosas ocurrirán más o menos así: el brillo del Sol se incrementará de manera paulatina, la temperatura terrestre se incrementará año con año y la vida en su superficie se hará cada vez más incómoda. No sólo eso: las especies vegetales y animales desaparecerán, primero a decenas, luego por millares y después por millones. Hasta ahora, la vida se ha impulsado con su propio crecimiento, pero a partir de cierto momento la merma de sus individuos acelerará su colapso general. La desaparición de ciertas plantas provocará la extinción de los herbívoros que se alimentan de ellas, y luego sucumbirán los carnívoros. Mucho antes de que los océanos hiervan y se evaporen, habrá tal vez un escenario reseco, poblado únicamente por cactáceas decadentes, mosquitos desamparados y tortugas sedientas. Y después, nada: Los calores serán excesivos para las moléculas complejas, como las que sustentan la vida, y el mundo volverá a su condición apacible originaria, cuando a ninguna sustancia mineral se le ocurría andar por ahí, echando raíces, brincando, cazando, inventando funciones de ópera y estaciones espaciales. Los átomos que forman nuestra atmósfera se irán en busca de sitios más confortables.

para leerlo todo, y otras cosas más, vayan aquí: http://navegaciones.blogspot.com

invitaciones

UNA: a la inauguración de UMANO, la tienda de la querida Shanti Lesur, ahora en Cuernavaca
donde es una certeza que encontrarán las cosas más finas y bellas de India y México, además de su ropa diseñada con gran tino, gusto, placer. Vayan!!! si andan por Cuerna
(qué ganas, amiga, de estar contigo!)

DOS: esta es la primera invitación de la colectiva global así llamada, Your documents, please, que se expone primero en Japón, en Itami-shi, en Marzo y en Yokohama en abril. Después se irá a Budapest y luego a Bratislava (hasta ahora las sedes seguras) para acabar en NY

que trata sobre la forzada manifestación de una identidad oficial. Una expo genial. Y sencillita. Obra tamaño pasaporte, eso es todo. Una expresión de identidad que recorrerá el mundo.

bertha navarro

la productora de películas importantísimas para el cine mexicano de los últimos 30 años, como Reed, México Insurgente y Cobrador -in god we trust- de Paul Leduc, Cabeza de Vaca, de Nicolás Echeverría, todas las de Guillermo del Toro (de Cronos al laberinto del fauno), las de Carlos Carrera, entre muchas más, fue homenajeada y galardonada en el festival de Cine de Guadalajara, el primero en México.
Bertha es hermana de Guillermo Navarro, ganador de un Oscar el año pasado y en la foto con ella ( y hermana de Fernanda, y de Fernando...). Pero es, sobre todo, una mujer comprometida hasta lo último con lo que hace. Ella dijo:

"No soy ni la más lista ni la mejor, pero sí soy una persona con convicciones; lo que pienso, lo digo. Por eso todo el cine que he hecho tiene un visión crítica, inclusive una escena de violencia, pero con una visión crítica".
“Lo que tenemos que hacer es contar historias y defender un espacio expresivo importantísimo. Poder hablar con imágenes. Por ese motivo es necesario tener una cinematografía, que será siempre un derecho de todos, no nada más de los que hacemos cine”.
para leer más: aquí
y aquí
un abrazo para Bertha y para toda su gente, que ya sabemos que amor hace la fuerza.

de cargas y sombreros

las cabezas se cubren de la manera de estarse en el mundo.

el otro día me encontré con esta imagen de algún lugar de la India. Las mujeres cargan piedras en alguna mina, ganando el equivalente a 1.72 dólares diarios....

luego miro a la señora de las iguanas, otra vez Graciela Iturbide, y reconsidero las múltiples maneras de calarse un sombrero. O de escoger -en lo posible- el tipo de carga del día. Esta es viva, confiada, suave y verde. Tal vez cuesta más de 20 pesos cada una.

en cambio, en las carreras de caballos en el inglés Ascot, la tradición soberbia del imperio comparte y departe con la extravangancia real...de realeza y de la otra. Y los caballos han de correr por todos lados y bueno, te cubres la cabeza con algo relacionado siempre con dinero, vendes o compras, subsistes o te luces. Cuestiones todas del capitalismo ...perdón, del american dream
y entonces se olvida lo primordial, proteger la cabeza del fuerte sol o de la lluvia. Es estatus. Es loquera. Es decir así me quiero estar en el mundo.

nos queremos vivas

Di NO a la Violencia contra las Mujeres - di SI al Respeto y la Tolerancia

QUÉ: Di NO a la Violencia contra las Mujeres es un esfuerzo mundial de promoción que se lleva adelante a través de Internet para poner fin a la violencia contra las mujeres. Organizada por UNIFEM, la iniciativa está diseñada para demostrar que existe un movimiento cada vez mayor de personas que alzan su voz y exigen que el fin de la violencia contra las mujeres sea considerada una prioridad máxima. Los y las participantes sumarán sus nombres a un libro en Internet como expresión de apoyo público y llamado a la acción.
QUIÉN: Nicole Kidman, Embajadora de Buena Voluntad de UNIFEM, es la portavoz de la campaña.
“Estoy comprometida a amplificar la voz de las mujeres y las niñas que han sido sometidas a la violencia y el abuso. Es por ello que soy la primera en firmar para esta importante campaña. Agrega tu nombre al mío y di “no” a la violencia contra las mujeres. Que las sobrevivientes de violencia sepan que no están solas, que pueden contar con nosotros/as.”
—Nicole Kidman, Embajadora de Buena Voluntad de UNIFEM

La iniciativa cuenta con el apoyo de una amplia variedad de organizaciones de las Naciones Unidas, junto con la Prof. Dra. Yakin Ertürk, Relatora Especial de la ONU sobre Violencia contra la Mujer. Las organizaciones de la sociedad civil y el sector privado también se han sumado como socios.
“Aquellas personas que trabajamos para eliminar la violencia contra las mujeres sabemos que una de las mayores barreras para superar es el silencio que rodea al tema. Es por eso que celebro esta campaña. Debemos crear una cultura de tolerancia cero hacia una de las violaciones a los derechos humanos más generalizada y aun así una de las menos castigadas en el mundo.
—Prof. Dr. Yakin Ertürk, Relatora Especial de la ONU sobre Violencia contra la Mujer

POR QUÉ: Una de cada 3 mujeres y niñas pueden ser golpeadas, forzadas a tener sexo o abusadas de algún otro modo en el transcurso de su vida. Puesto que los fondos son esenciales para modificar leyes y políticas, para incrementar el acceso a la justicia para las sobrevivientes, para abordar los vínculos entre violencia contra las mujeres y VIH/SIDA, y para prestar servicios, la Sra. Kidman también hace un llamado a aumentar los recursos del Fondo Fiduciario de la ONU para Eliminar la Violencia contra la Mujer que otorga subsidios a trabajos innovadores en países en vías de desarrollo.

Se trata de un momento histórico. La eliminación de la violencia contra las mujeres es considerada esencial para alcanzar las metas del desarrollo, tales como los Objetivos de Desarrollo del Milenio, así como para lograr la paz y la seguridad.
“Necesitamos derribar el muro de silencio que rodea a la violencia contra las mujeres; y debemos hacer realidad las normas jurídicas para la vida de las mujeres."
—Ban Ki-moon, Secretario General de la ONU

CUÁNDO: Con lanzamiento previsto para el 26 de noviembre de 2007 para vincular con el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer y con la posterior Campaña de 16 Días de Activismo contra la Violencia de Género, www.saynotoviolence.org continuará hasta el 25 de noviembre de 2008.

mujeres púrpura

tomándose la foto en el jardín de Villalongín mientras vive su breve sueño de princesa

Paulina

soñé con mi papá

movía cosas, hacía espacio, limpiaba, para reordenar la casa.
Aquí con su amada, mi madre, en algún lugar de Texas, en uno de los últimos viajes tods junts, por allá por los 70's
y eramos tan felices...

mis mujeres

Otra vez las reinas, en el zócalo. Por nuestro día, esta foto de mujeres guerreras, vivas, fuertes.
Ita, Xime, Martha (a) sis de mi arma y la estrellita que me ilumina.

Graciela Iturbide premiada

la fotógrafa Graciela Iturbide acaba de ser pemiada con el Hasselblad, considerado el Nobel de la fotografía. Es la segunda vez que se lo otorgan a mexican@s, siendo el primero Manuel Álvarez Bravo. En efecto, doña Graciela siempre ha estado a la altura.
Con temas basados en las mujeres indígenas, Graciela ha logrado tomas de gran fuerza poética. Les dejo con las imágenes. Ya para que hablo.

y esta es una de las más famosas: la Mujer Ángel, Una rarámuri frente al desierto de Chihuahua.